Si applica a: Z4

Installazione della macchina

In quale ordine devo installare i componenti del Z4?

Verifica della dotazione

  • Disimballare la macchina e verificare la dotazione in base al seguente elenco.

Guarda le immagini

  1. 1 x Macchina Z4
  2. 1 x Spazzola di pulizia
  3. 5 x Inserto per magazzino utensili
  4. 1 x Cavo di alimentazione
  5. 1 x Cavo rete Ethernet (tipo: dritto)
  6. 1 x Kit di manutenzione del mandrino
  7. 1 x Pennello interdentale (per pulire la piastra dell’ugello)
  8. 1 x Kit di manutenzione del portablocco
  9. 1 x Tubo di grasso per pinza di serraggio (per mandrino, portapezzi, porta-utensili di fresatura)
  10. 5 x Magazzino utensili (nel cassetto)
  11. 1 x Spina di misurazione
  12. 1 x Punta per forare le posizioni degli utensili (2,8 mm)
  13. 1 x Kit di taratura: 1 x micrometro, 5 pezzi grezzi per produrre i campioni di taratura e campioni di prova, 1 fresa radiale con 2 denti (P200-R1-35)
  14. 1 x Panno in microfibra
  15. 1 x Spazzola della finestra d’ispezione
  16. 1 x Contenitore con carbone attivo
  17. 1 x Filtro particolato fine
  18. 3 x Vite di fissaggio della pinza di serraggio del portapezzi
  19. 5 x Cappuccio del magazzino di utensili
  20. 1 x Computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. esterno (l'illustrazione può differire dal prodotto consegnato) con Cavo di alimentazione (solo per macchine con numero di serie a partire da Z4ID4...)
  21. 2 x Cavo USB A / B nero (solo per le macchine con numero di serie a partire da Z4ID4...)

Non raffigurato:

  • 1 x Brevi informazioni sulla macchina
  • 1 x Ausilio di trasporto per la macchina
  • 1 x Fermo per il trasporto nel vano di lavoro
  • 1 x Supplemento per la rimozione del fermo per il trasporto
  • 1 x Supplemento per la rimozione dell’ausilio di trasporto e del fermo per il trasporto
  • 2 x Box accessori nel vano di lavoro
  • 1 x Coperchio di protezione per il trasporto nel cassetto multiuso
  • 1 x Chiave a brugola per la vite da allentare del magazzino utensili
  • 1 x Chiave a brugola per il supporto della spazzola della finestra d’ispezione
  • 3 x Buste con Tec Powder per il lavaggio dell'impianto di raffreddamento (50 g a busta)

  • Fermo per il trasporto

    • 1 x Cassa per trasporto

    • 1 x Copertura di protezione per il trasporto

    • 1 x Cappa di protezione dell’alloggiamento

  • Conservare la spina di misurazione e il kit di taratura in modo sicuro vicino alla macchina. Il servizio clienti ne avrà bisogno per la manutenzione.
  • Conservare l’imballaggio della macchina, l’ausilio di trasporto e il fermo per il trasporto per riutilizzarli.

Scegliere il luogo di installazione in base ai seguenti criteri:

  • Sottofondo solido e piano, adeguato al peso della macchina.
  • Sorgente di corrente alternata.
  • Installare un interruttore differenziale correttamente funzionante nella rete elettrica della macchina.
  • Accesso a Internet e alla rete informatica locale via cavo / Wi-Fi.

I valori specifici e gli ulteriori requisiti sono elencati nel capitolo dei dati tecnici. Dati tecnici

AVVISO

Danneggiamento della macchina se non vengono rispettate le distanze di sicurezza

Se non si rispettano le distanze di sicurezza, le parti mobili dell’alloggiamento possono scontrarsi con ostacoli quando vengono aperte, e risultare danneggiate. Se le aperture di ventilazione sono coperte, la macchina potrebbe surriscaldarsi e danneggiarsi gravemente.

  • Assicurarsi che le seguenti distanze di sicurezza siano sempre rispettate.

Macchine con Computer CAM interno

Distanze da mantenere

Macchine con Computer CAM esterno

Distanze da mantenere

Solo per macchine con computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. esterno. Al momento della consegna, il computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. non è montato sulla macchina.

Computer CAM variante 1

Per una migliore visibilità, il computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. è nascosto nelle figure seguenti.

  1. Applicare i ganci (contrassegnati in blu) del supporto sul computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. nell’incavo (contrassegnato in arancione) del supporto della macchina.

     

  2. Muovere la parte mobile del supporto (contrassegnata in blu) verso l'esterno e verso la macchina.

     

  3. Sulla macchina, spingere la parte mobile del supporto (contrassegnata in blu) nell’alloggiamento del supporto. Serrare la vite (contrassegnata in rosso).

     

  4. Collegare la macchina e il computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. con i cavi USB in dotazione.

     

Computer CAM variante 2

  1. Posizionare il supporto sul retro del computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. sulle viti del coperchio del pannello posteriore (contrassegnate in blu). Assicurarsi che tutti e 4 gli incavi (contrassegnato in arancione) si trovino in corrispondenza delle viti.

     

  2. Spostare il computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. verso destra e verso il basso. Verificare che il computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. sia fissato saldamente al coperchio del pannello posteriore.

     

  3. Collegare la macchina e il computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. con i cavi USB in dotazione.

     

Connessione cablata

Connessione Wi-Fi

Connessione cablata

Il computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. illustrato può differire dal prodotto fornito.

Connessione Wi-Fi

Il computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. illustrato può differire dal prodotto fornito.

AVVISO

Danneggiamento della macchina a causa delle forti fluttuazioni di tensione e delle sovracorrenti momentanee

Le forti fluttuazioni e picchi di tensione interferiscono con l'elettronica di controllo e possono danneggiare il sistema.

  • Collegare la macchina ad un circuito di corrente dedicato o assicurarsi che non siano collegati dispositivi in grado di provocare fluttuazioni di tensione alla loro accensione.
  • Se non è possibile evitare forti fluttuazioni di tensione, installare un apposito dispositivo che protegga la macchina da queste oscillazioni.
AVVISO

Rischio di cortocircuito se la macchina è troppo fredda

Se la macchina viene trasportata da un ambiente freddo ad un ambiente più caldo, potrebbe verificarsi un cortocircuito causato dalla condensa.

  • Prima di accendere la macchina dopo il trasporto:
  • L’aria ambientale deve presentare la temperatura ammissibile.
  • La macchina deve avere la stessa temperatura dell’aria ambientale. Per stabilire queste condizioni occorreranno almeno 48 ore.
  • La macchina è completamente asciutta.

La macchina richiede un’alimentazione continua per funzionare correttamente.

  1. Inserire il cavo per la macchina in dotazione nella presa elettrica sul pannello collegamenti della macchina.

  2. AVVISO! Per evitare interruzioni dell'attività, in caso di interruzioni regolari o frequenti fluttuazioni della tensione di rete, installare un gruppo di continuità, tipo online/VFI (IEC 62040-3, classe 1).

  3. Inserire il connettore del cavo in una presa protetta da interruttore differenziale.
  4. Macchine con computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. esterno: Inserire il cavo di alimentazione in dotazione con il computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. nella presa dell'attacco di rete del computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC.. Inserire il connettore del cavo in una presa protetta da interruttore differenziale.

Prima di utilizzare la macchina per la prima volta, è necessario rimuovere il fermo per il trasporto nel vano di lavoro. Il fermo impedisce che il mandrino si danneggi durante il trasporto.

  1. Controllare i seguenti punti:
    • La macchina è collegata alla fonte di elettricità.
  2. Accendere la macchina con l’interruttore di alimentazione principale.
  3. Macchine con computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. interno: Premere il pulsante start.
  4. Macchine con computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. esterno: Avviare il computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC..
    • La macchina esegue il referenziamento.
  5. Aprire lo sportello del vano di lavoro selezionando la freccia superiore dell’icona raffigurata sul touchscreen.
  6. Rimuovere il fermo per il trasporto come mostrato nel supplemento.

Al momento della consegna, la macchina presenta le seguenti pellicole protettive:

  • 2 sulla carteratura anteriore della macchina
  • 1 sullo sportello del vano di lavoro
  • 1 sul coperchio sulla sommità
  • 4 nel cassetto multiuso
  • Prima dell’installazione della macchina, staccare con cura la pellicola protettiva dalla macchina con le mani.

Dopo aver rimosso il fermo per il trasporto, aprire il cassetto multiuso e controllare i magazzini utensili.

  1. Per aprire il cassetto multiuso, selezionare la freccia inferiore dell’icona raffigurata nella sezione Home del touchscreen.
    • Dopo alcuni secondi il cassetto si sposta leggermente in avanti.
  2. Aprire il cassetto tirandolo.
  3. Rimuovere tutte le pellicole protettive.
  4. Rimuovere il coperchio del fermo per il trasporto dei magazzini utensili.
  5. Verificare che ci siano 5 magazzini utensili con codici colore diversi nel cassetto.
  6. Per chiudere il cassetto multiuso, spingerlo finché non si blocca nuovamente in posizione.
    • Viene percepito uno scatto.

Maggiori informazioni sui magazzini utensili e la gestione utensili: Gestione degli utensili