Si applica a: R5

Installazione della macchina

In quale ordine devo installare i componenti del R5?

Verifica della dotazione

  • Disimballare la macchina e verificare la dotazione in base al seguente elenco.

Guarda le immagini

  1. 1 x Macchina R5
  2. 1 x Kit di manutenzione del mandrino
  3. 1 x Cavo di alimentazione
  4. 1 x Cavo rete Ethernet (tipo: dritto)
  5. 1 x Tubo pneumatico
  6. 1 x Chiave dinamometrica (1,8 Nm) (per il montaggio di blocchi)
  7. 1 x Chiave a brugola (2,5 mm)
  8. 1 x Bocchetta a lancia (per pulire il vano di lavoro)
  9. 1 x Pennello interdentale (per pulire la piastra dell’ugello)
  10. 1 x Spazzola di pulizia
  11. 1 x Punta (2,8 mm) per le posizioni degli utensili
  12. 1 x Inserto per magazzino utensili
  13. 1 x Kit di taratura 1 x micrometro, 6 pezzi grezzi per produrre i campioni di prova e taratura, 1 fresa radiale con 2 denti (P200-R2-40)
  14. 1 x Spina di misurazione
  15. 1 x Portablocco
  16. 1 x Contenitore con carbone attivo, sufficiente per 3 mesi (ca.)
  17. 3 x Filtro particolato fine
  18. 1 x Panno in microfibra
  19. 1 x Kit di manutenzione per il portapezzi 1 guarnizione, 2 valvole, 4 viti a testa bombata (M5 x 12), 1 cacciavite TX25

Non raffigurato:

  • 1 x Brevi informazioni sulla macchina
  • 1 x Ausilio di trasporto per la macchina
  • 1 x Fermo per il trasporto nel vano di lavoro
  • 1 x Supplemento per la rimozione del fermo per il trasporto
  • 1 x Supplemento per la rimozione dell’ausilio di trasporto e del fermo per il trasporto
  • 2 x Box accessori nel vano di lavoro
  • 2 x Vite di ricambio per il magazzino utensili
  • 1 x Serie di cappucci di protezione, diametro 7,5 mm
  • 1 x Serie di cappucci di protezione, diametro 9,5 mm
  • 1 x Perno filettato (M5 x 16)
  • 5 x Perno filettato (M5 x 10) per il portablocco

  • Fermo per il trasporto

    • 1 x Cassa per trasporto

    • 1 x Cuscinetto superiore e inferiore

    • 1 x Cuscinetto anteriore

    • 1 x Bordo del cuscinetto

    • 1 x Copertura di protezione per il trasporto

    • 1 x Cappa di protezione dell’alloggiamento

  • Set di confezionamento

    • 1 x Cassa per trasporto

    • 1 x Cuscinetto superiore e inferiore

    • 1 x Cuscinetto anteriore

    • 1 x Bordo del cuscinetto

    • 1 x Copertura di protezione per il trasporto

    • 1 x Cappa di protezione dell’alloggiamento

  • Conservare l’imballaggio della macchina, l’ausilio di trasporto e il fermo per il trasporto per riutilizzarli.

Scegliere il luogo di installazione in base ai seguenti criteri:

  • Sottofondo solido e piano, adeguato al peso della macchina.
  • Sorgente di corrente alternata.
  • Installare un interruttore differenziale correttamente funzionante nella rete elettrica della macchina.
  • La macchina richiede un sistema di estrazione dell’aria esterno.
  • La macchina richiede un’alimentazione di aria compressa esterna.
  • Accesso a Internet e alla rete informatica locale via cavo.

I valori specifici e gli ulteriori requisiti sono elencati nel capitolo dei dati tecnici. Dati tecnici.

AVVISO

Danneggiamento della macchina se non vengono rispettate le distanze di sicurezza

Se non si rispettano le distanze di sicurezza, le parti mobili dell’alloggiamento possono scontrarsi con ostacoli quando vengono aperte, e risultare danneggiate. Se le aperture di ventilazione sono coperte, la macchina potrebbe surriscaldarsi e danneggiarsi gravemente.

  • Assicurarsi che le seguenti distanze di sicurezza siano sempre rispettate.

Distanze da mantenere

Schema di installazione della macchina

  1. Connessione di alimentazione
  2. Cavo rete Ethernet
  3. Tubo pneumatico
  4. Unità di aspirazione
  5. Alimentazione di aria compressa esterna
  6. Cavo dati delle unità di aspirazione supportate (facoltativa)
  7. Cavo di controllo dell’unità di manovra (facoltativa)
  8. Tubo di aspirazione
  9. Unità di manovra (facoltativa)

È possibile sia utilizzare l’unità di manovra compreso il cavo di controllo o il cavo dati delle unità di aspirazione supportate. Il cavo dati deve essere fornito dal produttore dell’unità di aspirazione.

AVVERTENZA

Pericolo di lesioni in caso di perdite di aria compressa e movimenti incontrollati di tubi pneumatici

Le connessioni pneumatiche aperte o allentate possono causare gravi lesioni.

  • Assicurarsi che durante l’installazione e la manutenzione dei tubi pneumatici e del regolatore dell’aria compressa, l’aria non venga condotta attraverso tubi e connessioni.
  • Prima di condurre aria compressa attraverso i tubi e i connettori, verificare che i tubi siano inseriti saldamente nei connettori corretti e che non siano danneggiati. Quanto detto vale anche per il regolatore dell’aria compressa.
  • Non far passare aria compressa attraverso tubi e connettori danneggiati.
AVVISO

Il mandrino potrebbe subire danni ai cuscinetti e ai componenti elettrici se l’aria compressa è contaminata

L’aria compressa in entrata deve essere asciutta e priva di olio come previsto dalla norma ISO 8573-1:2010 dal momento che il regolatore dell’aria compressa funge solo da indicatore di contaminazione dell’aria.

Purezza dell’aria secondo la norma ISO 8573-1: 2010

Particolato solido

classe 3

Grado di filtrazione oltre 5 µm per le particelle solide

Acqua

classe 4

Punto di rugiada massimo in pressione: +3 °C

Tenore totale olio

classe 3

Contenuto massimo di olio: 1 mg/ml3
  • Assicurarsi che l’aria compressa soddisfi i requisiti di cui sopra.
  • Collegare la macchina all’alimentazione dell’aria compressa solo se il regolatore dell’aria compressa è installato correttamente.

La macchina richiede l’aria compressa per le seguenti attività:

  • Per l’apertura e la chiusura del pinza di serraggio durante i cambi utensile.
  • Per l’aria di tenuta del mandrino che impedisce l’ingresso di corpi estranei.
  • Per l’aria di tenuta nel vano di lavoro che mantiene gli sfridi di lavorazione lontano dalle parti sensibili della macchina.
  • Per lo ionizzatore.

La macchina è collegata all’alimentazione di aria esterna tramite un regolatore di aria compressa. È possibile utilizzare questo regolatore per monitorare e regolare la pressione dell’aria in ingresso.

Il regolatore dell’aria compressa è preinstallato nel compartimento multifunzione. Posizione: Vd. questa figura

Il regolatore è provvisto delle seguenti connessioni:

  • Filettatura interna da 1/8", con connettore pneumatico maschio per collegare l’alimentazione di aria compressa esterna
  • Raccordo ad innesto da 6 mm per collegare la macchina.

Prima di poter accedere al regolatore dell’aria compressa occorre rimuovere il serbatoio ( Sostituire il liquido di raffreddamento e pulire il recipiente del liquido di raffreddamento).

La posizione del regolatore dell’aria compressa (dipende dalla serie)

Installazione del tubo pneumatico

  1. Chiudere la valvola principale di alimentazione dell’aria compressa esterna.
  2. Collegare il tubo pneumatico fornito al sistema di alimentazione dell’aria compressa esterno.
  3. Collegare l’altra estremità del tubo alla connessione pneumatica sul pannello collegamenti della macchina.
  4. Verificare accuratamente che tutti i tubi pneumatici esterni siano inseriti correttamente nelle relative connessioni e che i tubi e i connettori non siano danneggiati.
  5. Se tutti i tubi e i connettori sono installati correttamente e non danneggiati, aprire la valvola di alimentazione dell’aria compressa esterna.

L’impostazione della pressione dell’aria è necessaria solo se la pressione indicata dal manometro non si trova tra il valore minimo e il valore massimo. I valori specifici e gli ulteriori requisiti sono elencati nel capitolo dei dati tecnici.

 

  1. Manopola per la regolazione della pressione
  2. Manometro per il monitoraggio della pressione dell’aria in uscita
  3. Collettore del separatore d’acqua
  4. Vite di scarico

  1. Tirare leggermente verso l’alto la manopola girevole sopra il regolatore dell’aria compressa.

  2. Ruotare la manopola nella direzione desiderata:
    • Ruotarla in direzione "+" per aumentare la pressione
    • Ruotarla in direzione "-" per ridurre la pressione
  3. Spingere nuovamente la manopola verso il basso.
    • La manopola è bloccata e non può essere spostata inavvertitamente.

 

Componenti del sistema di estrazione dell’aria:

Componente Fonte Richiesto? Prerequisito

Unità di aspirazione, incl. tubo di aspirazione

Servizio clienti, rivenditori specializzati

Sì

–

Unità di manovra

Servizio clienti*

No

Cavo dati dell’unità di aspirazione non utilizzato

Cavo dati delle unità di aspirazione supportate

Produttore dell’unità di aspirazione

No

Unità di aspirazione supportata; unità di manovra non utilizzata

Connessione del tubo

Servizio clienti

Se il tubo di aspirazione non entra

–

*L’unità di manovra non è disponibile in tutto il mondo.

I valori specifici e gli ulteriori requisiti sono elencati nel capitolo dei dati tecnici. Dati tecnici.

  • Utilizzare un dispositivo di aspirazione che abbia solo le seguenti caratteristiche:
  • Progettato per l’uso commerciale nel settore dentale
  • Dotato di un filtro appartenente alla classe di filtrazione M
  • Dotato di dispositivi di sicurezza che proteggono dalle scariche elettrostatiche (ad es. attraverso un tubo di aspirazione antistatico)

È possibile installare l’unità di aspirazione nel modo seguente:

  1. Leggere la documentazione dell’unità di aspirazione. Seguire sempre le istruzioni operative e di sicurezza.

  2. Controllare se la connessione del tubo di aspirazione abbia un diametro esterno di 45 mm.

     

  3. Se il diametro è diverso, adattare il tubo flessibile o l'adattatore per tubo flessibile fornito insieme all’unità di aspirazione.

    Alternativa: Utilizzare la connessione del tubo opzionale di vhf.

    Esempio: Tubo di aspirazione con adattatore per tubo flessibile

    o

    Connessione del tubo

  4. Inserire il tubo di aspirazione nell'apertura dell’unità di aspirazione sulla macchina. Assicurarsi che il tubo di aspirazione sia posizionato correttamente.

    5.  

  5. Continuare con l’installazione dell’unità di aspirazione come descritto nella documentazione dell’unità.

Se non è possibile collegare il tubo di aspirazione dell’unità di aspirazione direttamente alla macchina, installare l'attacco del tubo nel modo seguente:

  1. Richiedere la connessione del tubo al servizio clienti.
  2. Girare la connessione del tubo flessibile in senso antiorario fino ad aprirla completamente.

    3. Se il filetto si stacca dalla connessione del tubo, posizionarlo nuovamente sulla connessione e girarlo in senso orario una volta in modo tale da riavvitarlo.

  3. Inserire completamente il tubo del dispositivo di aspirazione nella connessione del tubo sul lato della filettatura.

    4.  

  4. Girare in senso orario il più possibile il filetto della connessione del tubo.
  5. Inserire la connessione del tubo nell’apertura del sistema di estrazione dell’aria della macchina. Assicurarsi che sia saldamente collegato.

Inserimento della connessione del tubo nell’apertura del sistema di estrazione dell’aria

Se si desidera che la macchina accenda e spenga automaticamente l’unità di aspirazione, ma non è disponibile un cavo dati, è possibile utilizzare l’unità di manovra opzionale. L’unità di manovra non è disponibile in tutto il mondo.

  1. Collegare il cavo di alimentazione dell’unità di aspirazione all’unità di manovra.
  2. Collegare il cavo di controllo dell’unità di manovra alla porta dati del dispositivo di aspirazione sul pannello collegamenti della macchina.
  3. Collegare l’unità di manovra ad una presa di corrente.

Collegamento dell’unità di manovra al dispositivo di aspirazione e alla macchina

AVVISO

Danneggiamento della macchina a causa delle forti fluttuazioni di tensione e delle sovracorrenti momentanee

Le forti fluttuazioni e picchi di tensione interferiscono con l'elettronica di controllo e possono danneggiare il sistema.

  • Collegare la macchina ad un circuito di corrente dedicato o assicurarsi che non siano collegati dispositivi in grado di provocare fluttuazioni di tensione alla loro accensione.
  • Se non è possibile evitare forti fluttuazioni di tensione, installare un apposito dispositivo che protegga la macchina da queste oscillazioni.
AVVISO

Rischio di cortocircuito se la macchina è troppo fredda

Se la macchina viene trasportata da un ambiente freddo ad un ambiente più caldo, potrebbe verificarsi un cortocircuito causato dalla condensa.

  • Prima di accendere la macchina dopo il trasporto:
  • L’aria ambientale deve presentare la temperatura ammissibile.
  • La macchina deve avere la stessa temperatura dell’aria ambientale. Per stabilire queste condizioni occorreranno almeno 48 ore.
  • La macchina è completamente asciutta.

La macchina richiede un’alimentazione continua per funzionare correttamente.

  1. Inserire il cavo per la macchina in dotazione nella presa elettrica sul pannello collegamenti della macchina.

  2. AVVISO! Per evitare interruzioni dell'attività, in caso di interruzioni regolari o frequenti fluttuazioni della tensione di rete, installare un gruppo di continuità, tipo online/VFI (IEC 62040-3, classe 1).

  3. Inserire il connettore del cavo in una presa protetta da interruttore differenziale.

Lo schema seguente mostra come vengono inviati i comandi alla macchina usando la nostra tecnologia di rete:

 

SX Virtual Link è simile ad un driver di dispositivo che trasferisce i dati tra DentalCNC e la macchina.

Il flusso di lavoro di integrazione della rete è il seguente:

  1. Preparazione dell’installazione
  2. Configurare SX Virtual Link e DentalCNC.

Per integrare la macchina nella propria rete, occorrerà l'assistenza del proprio tecnico informatico.

  1. Collegare il cavo Ethernet alla porta di rete sul pannello collegamenti della macchina.
  2. Collegare l’altra estremità del cavo Ethernet alla porta di rete del computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC.. Non utilizzare router, hub o switch per collegare le 2 unità a questo punto.
  3. Assicurarsi di avere i diritti di amministratore sul computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC..

  4. Installare DentalCAM & DentalCNC. Installazione di DentalCAM & DentalCNC

  5. Dopo aver aperto l’applicazione di installazione SX Virtual Link, passare al passaggio successivo.

    Se l’applicazione di installazione SX Virtual Link non è stata aperta, aprirla nella cartella di installazione DentalCAM & DentalCNC.

    USB\Silex\Cosetup.exe

  6. Seguire l’applicazione di installazione SX Virtual Link fino al completamento dell'installazione.

  7. Continuare l'installazione DentalCAM & DentalCNC.

Guarda il video

Video YouTube – Quando si visualizza questo video, i dati personali vengono inviati a YouTube, LLC, USA. Informativa sulla privacy

  1. Assicurarsi che il computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. sia direttamente collegato alla macchina tramite un cavo Ethernet. In caso contrario, la macchina potrebbe ricevere impostazioni di rete errate e diventare irraggiungibile.

    Se questo accade, potrebbe essere necessaria una visita in loco del servizio di assistenza clienti: Che cosa fare se la macchina non è raggiungibile

  2. Accendere la macchina con l’interruttore di alimentazione principale.

    • L’illuminazione del vano di lavoro sarà accesa con luce bianca.

      La macchina non esegue il referenziamento.

  3. Aprire la finestra dell’applicazione SX Virtual Link:

    • Il software dovrebbe essere già in esecuzione – selezionare la freccia sul lato destro della barra delle applicazioni per aprirla.

      Nella barra delle applicazioni, selezionare l’icona SX Virtual Link.

      •  

    • Se l’icona SX Virtual Link non si trova nella barra delle applicazioni, avviare l’applicazione tramite il menu Avvio. Dovrebbe essere reperibile nel gruppo Silex Device Server.

      •  

    • Viene visualizzata la finestra dell’applicazione SX Virtual Link.

    • Se SX Virtual Link non riesce a trovare la macchina, nella finestra compare la seguente immagine:

       

    • Se SX Virtual Link ha trovato la macchina, vengono visualizzati nella finestra i dispositivi della rete interna della macchina.

  4. Se la macchina è stata trovata, continuare con il passaggio successivo.

    Se la macchina non è stata trovata, eseguire le seguenti operazioni:

    1. Controllare se il computer CAMChiuso Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. è collegato correttamente alla macchina.

    2. Riavviare la macchina.

  5. Nella finestra dell'applicazione SX Virtual Link, selezionare l'icona raffigurata.

    • Viene visualizzato un elenco più dettagliato dei dispositivi di rete.

     

    1. I dispositivi interni della macchina
    2. La voce di elenco superiore della macchina
  6. Nella finestra SX Virtual Link, fare clic con il tasto destro del mouse su telecamera SMI USB 2.0.
  7. Dal menu contestuale, selezionare Proprietà….
  8. Passare alla scheda Disconnetti.
  9. Attivare la casella di controllo Consenti la disconnessione automatica al ricevimento di un “Richiedi l’uso”.
  10. Dall’elenco a discesa Timeout disconnessione automatica, selezionare 10.
  11. Per salvare le impostazioni, selezionare OK.
  12. Fare clic con il tasto destro su SMI PC Cam.
  13. Dal menu contestuale, selezionare Connetti.
  14. Nella finestra SX Virtual Link, individuare il dispositivo il cui nome inizia con FTDI. Ripetere i passaggi 7-13 per questo dispositivo.
    • I segni di spunta verdi (contrassegnati in arancione) indicano che le connessioni sono state stabilite.

      •  

  15. Nella finestra dell'applicazione SX Virtual Link, selezionare l'icona raffigurata.
    • Si apre la finestra Opzioni.
  16. Nella finestra Opzioni, attivare le seguenti opzioni:
    • Lancia SX Virtual Link all’avvio di Windows
    • Non mostrare la finestra principale di SX Virtual Link quando si lancia il programma
    • Nascondi la finestra principale se si è fatto clic sul pulsante Chiudi

  17. Disattivare l’opzione Connetti automaticamente i dispositivi USB quando vengono rilevati.

  18. Per salvare le impostazioni, selezionare OK.

  19. Avviare DentalCNC.

  20. Aprire le impostazioni dell'applicazione DentalCNC con la seguente icona nella barra delle icone principale: 

  21. Aprire le Impostazioni generali con la seguente icona nella barra delle icone locale: 

  22. Selezionare l’icona seguente accanto al campo di immissione Numero porta:

    23.  

    • Se DentalCNC è in grado di determinare il numero della porta, questo viene visualizzato nel campo di immissione Numero porta. La macchina esegue il referenziamento.

  23. Nella finestra dell’applicazione SX Virtual Link, individuare l’indirizzo Ethernet (contrassegnato in arancione) della macchina. Viene visualizzato dietro il nome del dispositivo.

     

  24. Inserire l’indirizzo Ethernet nel campo di immissione Indirizzo Ethernet macchina in DentalCNC.

    Esempio:84:25:3F:23:4A:F4

  25. Premere Invio.
    • A partire da questo momento, DentalCNC collegherà e scollegherà la macchina.
  26. Attivare l’opzione Lancia applicazione all'avvio di Windows in DentalCNC.
    • Da ora in poi, DentalCNC sarà lanciato con Windows®. Questa operazione è necessaria per automatizzare il processo di connessione.

  27. Chiudere DentalCNC.

    Se non si chiude DentalCNC ora, le modifiche potrebbero non essere salvate.

  28. Nella finestra dell'applicazione SX Virtual Link, fare clic con il tasto destro del mouse su Telecamera SMI USB 2.0.
  29. Dal menu contestuale, selezionare Disconnetti.
  30. Fare clic con il tasto destro sulla voce che inizia con FTDI.
  31. Dal menu contestuale, selezionare Disconnetti.
    • Nella finestra dell'applicazione SX Virtual Link, i 2 segni di spunta non vengono più visualizzati.
  32. Avviare DentalCNC.
    • DentalCNC stabilisce la connessione alla macchina. I 2 segni di spunta vengono nuovamente visualizzati.

  33. (facoltativa) Installare hub, router o switch per collegare il computer e la macchina. L’operazione può richiedere una configurazione aggiuntiva.

È necessario configurare la webcam della macchina nei seguenti casi:

  1. Aprire le impostazioni dell'applicazione DentalCNC con la seguente icona nella barra delle icone principale: 

  2. Aprire le Impostazioni generali con la seguente icona nella barra delle icone locale: 

  3. Selezionare l’icona seguente accanto all’etichetta Selezione della webcam:

  4. Selezionare la webcam SMI dall’elenco a discesa che compare nella finestra in alto.

    5.  

    • Viene visualizzata l’immagine ferma attuale della webcam.

       

  5. Selezionare l’icona raffigurata: 

Sebbene la connessione di rete alla macchina dovrebbe funzionare automaticamente, ci sono alcuni aspetti utili che il gestore o lo specialista IT dovrebbero sapere.

Cosa fare quando i dispositivi sono in uso in SX Virtual Link

Se SX Virtual Link comunica che 1 o più dispositivi sono in uso, significa che un altro computer con SX Virtual Link in esecuzione ne ha preso il controllo.

Dispositivi utilizzati da altri computer

  1. Icona "In uso"
  2. Nome del computer che sta utilizzando il dispositivo

È possibile inviare una richiesta di utilizzo al computer che è attualmente connesso al dispositivo. Se la richiesta è accettata, il computer può connettersi al dispositivo.

  1. Nella finestra dell’applicazione SX Virtual Link, fare clic con il tasto destro del mouse sul dispositivo corrispondente.
  2. Dal menu contestuale, selezionare Richiedi l’uso.
    • La richiesta viene visualizzata in una finestra a comparsa sul computer ricevente. Se la richiesta viene accettata, il computer si connetterà al dispositivo dopo un breve periodo.

Che cosa fare se la macchina non è raggiungibile

Se le impostazioni di rete salvate nella macchina non sono corrette, lo specialista IT può provare a connettersi alla macchina nel modo seguente:

  1. Accedere al router a cui è collegata la macchina.
  2. Determinare l’indirizzo IP della macchina tramite il menu di configurazione del router.
  3. Configurare le impostazioni di rete della macchina tramite il server web (vedere sotto).
  4. Se questo non è possibile, chiedere al servizio clienti di ripristinare le impostazioni di rete della macchina accedendo all’hardware.

Configurazione di rete tramite il server Web della macchina

La macchina dispone di un server Web che consente la configurazione di rete e la diagnostica di rete.

È possibile accedere al server Web come segue:

  1. Assicurarsi che SX Virtual Link sia collegato alla macchina.
  2. Nella finestra dell’applicazione SX Virtual Link, fare clic con il tasto destro del mouse sulla voce relativa alla macchina desiderata. Se necessario, utilizzare l’indirizzo Ethernet (contrassegnato in arancione) per identificare la macchina.

    3.  

  3. Dal menu contestuale, selezionare Visualizza la pagina Web.
    • Il browser Web predefinito si avvia e si collega automaticamente al server Web della macchina. Viene richiesto di immettere una password.
  4. Immettere la password e premere Invio Se non è mai stata impostata una password personalizzata, è sufficiente premere Invio.
    • Viene visualizzata la pagina iniziale del server Web.

Resettare la configurazione di rete alle impostazioni di fabbrica

In caso di problemi di rete, è possibile provare a ripristinare la configurazione di rete della macchina alle impostazioni predefinite.

Dopo il ripristino, sarà necessario riconfigurare le impostazioni di rete della macchina.

  1. Se si ha ancora accesso al server Web della macchina, procedere nel modo seguente:
    1. Accedere al server web.
    2. Nella colonna di sinistra, selezionare Inizializzazione delle impostazioni dalla sezione Manutenzione.
    3. Selezionare Sì due volte.
    4. Attendere 30 secondi.
    5. Riavviare la macchina.
  2. Se non si ha accesso al server Web, contattare l’assistenza clienti.

Prima di utilizzare la macchina per la prima volta, è necessario rimuovere il fermo per il trasporto nel vano di lavoro. Il fermo impedisce che il mandrino si danneggi durante il trasporto.

  1. Controllare i seguenti punti:
  2. Accendere la macchina con l’interruttore di alimentazione principale.
  3. Avviare DentalCNC. Attendere che venga stabilita la connessione alla macchina.
    • La macchina esegue il referenziamento.
  4. Aprire lo sportello del vano di lavoro selezionando l’icona raffigurata nella vista Lavorazione in DentalCNC.
  5. Aprire il portapezzi selezionando l’icona raffigurata nella vista Lavorazione in DentalCNC.
  6. Rimuovere il fermo per il trasporto come mostrato nel supplemento.