S'applique à : Z4

Démarrer, suspendre et annuler des tâches

Le workflow de création de restauration est le suivant :

Vue d'ensemble

Lorsque vous avez préparé vos tâches et votre machine, vous pouvez commencer l'usinage. L'usinage est un processus entièrement automatisé et ne nécessite votre attention qu'en cas d'événements inattendus.

Ne bougez pas la machine pendant l’exécution de la tâche, sans quoi les résultats d’usinage peuvent être incorrects.

  1. Veillez à ce que :
    • Vous avez créé une tâche sur votre ordinateur CAO. Elle a été transférée à la machine.
    • Le magasin d'outils approprié est inséré dans la chambre de travail.
    • Tous les outils requis se trouvent dans la bonne position dans le magasin d'outils et ne sont ni usés ni endommagés.
    • La pièce brute requise est montée.
    • Le réservoir de liquide de refroidissement contient suffisamment de liquide de refroidissement.
  2. Cierre la puerta de la cámara de trabajo.
  3. Effectuez les opérations suivantes :

    Démarrez l’usinage par l’intermédiaire de l’icône illustrée dans dentalcnc

  4. Démarrez l’usinage via l’écran tactile..

Iniciar tareas mediante la pantalla táctil

Vous trouverez ci-dessous le workflow pour la sélection, la vérification et l'exécution des tâches.

  1. Pour ouvrir la section Tâches, sélectionner l'icône illustrée.
    • La section Tâches s'affiche. Les détails de la prochaine tâche dans la file d'attente s'affichent.

     

    1. Nom de la tâche, informations sur le patient
    2. Type de pièce brute requis
    3. Case à cocher pour le magasin d'outils requis
    4. Case à cocher pour les valeurs de durée de vie de l'outil
    5. Durée prévue de la tâche
    6. Flèches pour naviguer parmi les tâches disponibles
    7. Nombre de tâches actuelles / nombre de tâches disponibles
    8. Code couleur du magasin d'outils requis
    9. Icône pour démarrer la tâche en cours
    10. Icône pour supprimer la tâche en cours
  2. Utilisez les flèches dans le coin inférieur gauche pour sélectionner la tâche désirée.
  3.  

  4. Vérifiez que les éléments [2], [3], [4] s'affichent comme requis :
    1. Assurez-vous que la pièce brute montée correspond à [2].

      Fijar y retirar piezas en bruto

    2. Si s’affiche dans [3], installez le magasin d’outils approprié.

      Colocar y cambiar almacenes de herramientas

    3. Si s’affiche dans [4], remplacez tous les outils usés.

      Gestionar herramientas

  5. Pour commencer l'usinage, sélectionnez l'icône illustrée.
    • Voici ce qui se produit :
      1. Si es necesario, la puerta de la cámara de trabajo se cierra.
      2. La machine détermine la taille du bloc monté avec la broche. Si la taille du bloc mesuré diffère de la taille du bloc qui est stockée dans le fichier de la tâche, un message correspondant apparaît sur l'écran tactile.
  6. Si la machine a déterminé une taille de bloc différente, continuez comme suit :
    1. Vérifiez que le bloc monté soit adapté au traitement de la tâche en cours.
    2. Si le bloc est approprié, démarrez le travail en sélectionnant sur l’écran tactile.
    3. Si le bloc n’est pas adapté, annulez le travail en sélectionnant sur l’écran tactile. Vous devez recommencer la tâche avec un bloc adapté.
    • Si la tâche a commencé, voici ce qui se produit :
      1. La machine lance le traitement.
      2. La chambre de travail s’éclaire en bleu.
      3. La durée restante d'usinage s'affiche sur l'écran tactile.

     

    1. Nom de la tâche, informations sur le patient
    2. Icône pour annuler la tâche
    3. Heure de fin de la tâche
    4. Durée résiduelle prévue de la tâche

    La durée restante de l'emploi est une estimation basée sur une fonction d'autoapprentissage.

  7. Si vous utilisez exocad ChairsideCAD, n’éteignez pas votre ordinateur CAO ou ne le déconnectez pas du réseau jusqu’à ce que l’usinage soit terminé. Autrement, vous pourriez devoir redémarrer votre machine et la tâche.
  8. Espere hasta que la máquina termine.
    • La puerta de la cámara de trabajo se abre. La boîte de dialogue suivante s'affiche sur l'écran tactile.
    •  

  9. Retirez la pièce brute de la chambre de travail et vérifiez si la tâche a été effectuée correctement.
  10. Si vous êtes satisfait, sélectionnez l'icône illustrée sur l'écran tactile.
    • La tâche est marquée comme complétée et n'est plus affichée dans la section Tâches.

    Vous pouvez restaurer les tâches terminées avec dentalcnc. Lisez la documentation correspondante pour plus de détails.

  11. Si vous devez répéter la tâche, sélectionnez l'icône illustrée sur l'écran tactile.
    • La tâche continue de s'afficher dans la section Tâches. Vous pouvez la redémarrer tel que requis.
  12. Laissez la chambre de travail ouverte afin qu'elle puisse sécher.

Après l’usinage, de l’air est soufflé dans la chambre de travail pour un certain temps afin de le sécher plus rapidement, ce qui entraîne un bruit. Esto no significa que haya un fallo.

Cancelación de la ejecución de tareas

Vous pouvez annuler l'usinage à tout moment. Vous devez redémarrer la tâche avec une nouvelle pièce brute. Vous ne pouvez pas continuer la tâche avec la pièce brute utilisée, car la machine ne reconnaîtra pas cette pièce brute et vous recevrez un message d’erreur.

  1. Pour annuler l'usinage, sélectionnez l'icône illustrée.
    • La machine vous invite à confirmer l'annulation.
  2. Pour confirmer votre choix, sélectionnez l'icône illustrée.
    • La broche dépose l'outil qui se trouve actuellement dans la pince de serrage dans le magasin d'outils. La puerta de la cámara de trabajo se abre.
  3. Si la cámara de trabajo está húmeda, deje la puerta de la cámara de trabajo abierta, para que la cámara de trabajo pueda secar.

Interrupciones y cancelaciones de tareas

L’exécution d’une tâche sera interrompue dans les cas suivants :

  • L'alimentation en air comprimé n'est pas suffisante
  • Le débit du liquide de refroidissement est insuffisant

Une tâche interrompue sera normalement poursuivie automatiquement après la correction de l'erreur.

L’exécution de la tâche est annulée dans les cas suivants :

  • En cas de problème machine
  • En cas de rupture d’outil
  • En cas de panne de courant

Si une tâche a été annulée, vous devez la redémarrer.

Vous devez redémarrer la tâche avec une nouvelle pièce brute. Vous ne pouvez pas continuer la tâche avec la pièce brute utilisée, car la machine ne reconnaîtra pas cette pièce brute et vous recevrez un message d’erreur.

Procedimiento en caso de interrupción de la tarea

Si la tâche a été interrompue, l’écran tactile affichera un message correspondant.

Si l'air comprimé est insuffisant

  1. Attendez quelques secondes. Cela peut déjà résoudre le problème.
  2. Reinicie la máquina.
  3. Si el problema persiste, póngase en contacto con su servicio de atención al cliente.

Si le débit du liquide de refroidissement est insuffisant

  1. Vérifiez s'il y a suffisamment de liquide de refroidissement dans le réservoir.
  2. Vérifiez si le liquide de refroidissement et le réservoir, y compris le filtre, sont propres.