Se aplica a: Z4

Gestionar herramientas y almacenes de herramientas

El flujo de trabajo para la restauración es el siguiente:

Gestionar herramientas

Recomendamos usar herramientas originales, ya que están especialmente diseñadas para las tareas previstas.

La máquina utiliza almacenes de herramientas intercambiables que pueden alojar hasta 6 herramientas.

Para cada tarea, necesitará el almacén adecuado, que insertará en la cámara de trabajo.

En el cajón combinado puede guardar los almacenes de herramientas que no necesita en el momento.

Un sensor reconoce el almacén de herramientas colocado actualmente en la cámara de trabajo. La pantalla táctil muestra tanto el almacén de herramientas necesario para la tarea seleccionada como el que está instalado actualmente.

La máquina cambia automáticamente las herramientas durante el mecanizado, de modo que realiza las tareas sin que usted tenga que intervenir.

Códigos de color de los almacenes de herramientas

Los almacenes de herramientas tienen un código de color para los distintos materiales. La tabla siguiente proporciona un resumen:

Código de color	Material	Letra
Verde	Cera y plásticos (PMMA)	P
Amarillo	Compuestos	C
Azul	Zirconia	Z
Rojo	Metales no preciosos (Cobalto-cromo / Titanio)	M
Blanco	Vitrocerámica	G

Colocación y cambio de herramientas

Debe utilizar o cambiar herramientas en los siguientes casos:

• Cuando usa la máquina por primera vez
• Después de sustituir un almacén de herramientas (en caso de pérdida o daño)
• Después de cambiar insertos de almacén de herramientas debido al desgaste
• Cuando la duración de una herramienta está expirada
• Cuando herramientas están dañadas o gastadas

Puede usar la sección Herramientas en la pantalla táctil para gestionar herramientas:

• Para comprobar la duración de herramientas.
• Para comprobar a que posiciones de herramientas las herramientas individuales están asignadas.

1. Para abrir la sección Herramientas, seleccione el icono mostrado.
• Aparece la sección Tareas. Se ha seleccionado 1 almacén y se muestra la información correspondiente.

 
1. Código de color del almacén de herramientas elegido
2. Herramienta de duración expirada (círculo rojo)
3. Indicador de la duración de la herramienta (anillo azul)
4. Menú para elegir el almacén de herramientas
5. Marca para el almacén de herramientas actualmente insertado en la cámara de trabajo
6. Marca para el almacén de herramientas actualmente mostrado en la pantalla táctil
2. Seleccione el almacén de herramientas deseado del menú en el borde inferior de la pantalla.
• Las herramientas del almacén de herramientas correspondiente aparecen en forma de círculos.
  1. En el centro de cada círculo se muestran los códigos de correspondencia de herramienta.
  2. Herramientas de duración expirada aparecen en rojo.
  3. Cada círculo está asociado a una posición específica del almacén correspondiente.


Superior: posición de herramienta 1-6 en el almacén de herramientas
Inferior: posiciones de herramienta 1-6 en la pantalla táctil

3. Si duraciones de herramientas están expiradas retire las herramientas correspondientes del almacén.
4. Inserte herramientas nuevas:
1. Asegúrese de que las posiciones de las herramientas en el almacén de herramientas coinciden con las posiciones en la pantalla táctil.
2. Inserte las herramientas de forma recta en las posiciones de herramienta con el filo señalando hacia abajo. Empújelas hacia dentro hasta que el anillo toque la goma.

Si las posiciones de las herramientas en el almacén de herramientas no coinciden con las posiciones en la pantalla táctil, la máquina utilizará las herramientas erróneas para ejecutar tareas y el mecanizado resultará inservible.



 

5. Después de sustituir una herramienta restablezca la duración de la herramienta. Para ello, seleccione el icono correspondiente en la pantalla táctil.
6. Si es necesario, vuelva a colocar el almacén de herramientas en el soporte de almacenes de herramientas.


 

• La duración de la herramienta está restablecida. El círculo aparece en azul.

Colocar y cambiar almacenes de herramientas

Puede cambiar almacenes de herramientas extrayéndolos del soporte y colocándolos en el mismo.

Si un almacén de herramientas quedara atascado en el soporte, utilice el tornillo situado en la parte trasera del almacén de herramientas para liberarlo.

1. Tome una herramienta plana sin filo (p. ej., un destornillador plano).
2. Utilice la herramienta para retirar la tapa protectora del tornillo y deposite la tapa en un lugar a su alcance.
3. Gire el tornillo en el sentido de las agujas del reloj con la llave Allen proporcionada.
• El almacén de herramientas se desplaza hacia atrás y se desbloquea.


 

4. Retire el almacén de herramientas de la cámara de trabajo.
5. Vuelva a poner el tornillo en su estado original:
1. Gire el tornillo en el sentido contrario de las agujas del reloj con la llave Allen suministrada hasta colocarlo en su posición original.
2. Cubra la abertura con la tapa protectora.
• El tornillo está restablecido y el almacén de herramientas está listo para volver a insertarse.


 

Puede usar la pantalla táctil para elegir el almacén de herramientas correcto para la próxima tarea:

1. Para abrir la sección Tareas, seleccione el icono mostrado.
• Aparece la sección Tareas. Se muestran los detalles de la siguiente tarea en la lista.
2. Si es necesario, vaya a la tarea deseada usando las flechas derecha e izquierda (marcadas en naranja) en la esquina izquierda inferior de la pantalla táctil.


 

• La pantalla táctil indica que almacén de herramientas se necesita y si está colocado en la cámara de trabajo.

Los detalles del almacén de herramientas en la sección Tareas
1. Casilla de verificación que indica si el almacén de herramientas necesario está montado:

   significa no montado

   significa montado

2. Código de color y letra del almacén de herramientas necesario.  Códigos de color de los almacenes de herramientas
3. Si el almacén de herramientas montado es incorrecto, tire de él para extraerlo del soporte de almacenes de herramientas (Vea esta figura, flecha azul).
4. Para colocar el almacén de herramientas necesario, identifíquelo comprobando el código de color:


Los códigos de color en la pantalla táctil (izquierda) y en el almacén de herramientas son iguales

5. Asegúrese de que las superficies de contacto del soporte y del almacén de herramientas están limpias.

Solo puede ejecutar tareas cuando la máquina reconoce el almacén de herramientas necesario.

6. Coloque el almacén de herramientas en el soporte de almacenes de herramientas (Vea esta figura, flecha verde).


 

1. Sitúe el taladro trasero pequeño [2] en el pasador largo del soporte de almacenes de herramientas. Empújela sobre el perno hasta que sienta una resistencia.
2. Supere la resistencia empujando el almacén de herramientas con más firmeza sobre el perno.
3. Alinee el taladro delantero grande [1] con el pasador corto del soporte de almacenes de herramientas. Empuje el almacén de herramientas sobre el perno corto hasta que quede correctamente asentado en el soporte de almacenes de herramientas.