Installazione della macchina

Scegliere il luogo di installazione in base ai seguenti criteri:

• Sottofondo solido e piano, adeguato al peso della macchina.
• Sorgente di corrente alternata.
• Installare un interruttore differenziale correttamente funzionante nella rete elettrica della macchina.
• La macchina richiede un sistema di estrazione dell’aria esterno.
• La macchina richiede un’alimentazione di aria compressa esterna.
• Accesso a Internet.

I valori specifici e gli ulteriori requisiti sono elencati nel capitolo dei dati tecnici.  Dati tecnici

Distanze da mantenere 

AVVISO

Danneggiamento della macchina se non vengono rispettate le distanze di sicurezza

Se non si rispettano le distanze di sicurezza, le parti mobili dell’alloggiamento possono scontrarsi con ostacoli quando vengono aperte, e risultare danneggiate. Se le aperture di ventilazione sono coperte, la macchina potrebbe surriscaldarsi e danneggiarsi gravemente.

• Assicurarsi che le seguenti distanze di sicurezza siano sempre rispettate.

Distanze da mantenere – S1

Distanze da mantenere – S2

Distanze da mantenere – S1 & S2

La macchina richiede un’alimentazione continua per funzionare correttamente.

1. Inserire il cavo per la macchina in dotazione nella presa elettrica sul pannello collegamenti della macchina.

2. AVVISO! Per evitare interruzioni dell'attività, in caso di interruzioni regolari o frequenti fluttuazioni della tensione di rete, installare un gruppo di continuità, tipo online/VFI (IEC 62040-3, classe 1).

3. Inserire il connettore del cavo in una presa protetta da interruttore differenziale.

Prima di utilizzare la macchina per la prima volta, è necessario rimuovere il fermo per il trasporto nel vano di lavoro. Il fermo impedisce che il mandrino si danneggi durante il trasporto.

1. Controllare i seguenti punti:
• La macchina è collegata alla fonte di elettricità.
• Il computer CAM Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. non è collegato alla macchina.
2. Accendere la macchina con l’interruttore di alimentazione principale.
3. Aprire lo sportello del vano di lavoro.
4. Spegnere la macchina con l’interruttore di alimentazione principale.
5. Rimuovere il fermo per il trasporto come mostrato nel supplemento.

I valori specifici e gli ulteriori requisiti sono elencati nel capitolo dei dati tecnici.  Dati tecnici

La macchina richiede l’aria compressa per le seguenti attività:

• Per l’apertura e la chiusura del pinza di serraggio durante i cambi utensile.
• Per l’aria di tenuta del mandrino che impedisce l’ingresso di corpi estranei.
• Per l’aria di tenuta nel vano di lavoro che mantiene gli sfridi di lavorazione lontano dalle parti sensibili della macchina.

Panoramica del regolatore dell’aria compressa

La macchina è collegata all’alimentazione di aria esterna tramite un regolatore di aria compressa. È possibile utilizzare questo regolatore per monitorare e regolare la pressione dell’aria in ingresso.

Il regolatore dell’aria compressa viene fornito con la macchina e deve essere montato sul lato della carteratura della macchina durante l’installazione. Il regolatore è provvisto delle seguenti connessioni:

• Filettatura interna da 1/8", con connettore pneumatico maschio per collegare l’alimentazione di aria compressa esterna
• Raccordo ad innesto da 6 mm per collegare la macchina.

AVVISO

Guasto del separatore d’acqua causato da un errato allineamento del regolatore dell’aria compressa

Il regolatore dell’aria compressa deve essere sempre montato in posizione verticale; diversamente il separatore d’acqua non funzionerà.

• Montare il regolatore dell’aria compressa in posizione verticale.

Sul lato sinistro della macchina sono presenti due fori che è possibile utilizzare per montare il regolatore dell’aria compressa sulla macchina.

• Montare il regolatore dell’aria compressa in posizione verticale usando le viti a testa ovale fornite che si trovano nei fori.

Montaggio del regolatore dell’aria compressa

Installazione del tubo pneumatico

Installazione del tubo pneumatico

L’attacco blu per l’aria compressa non deve essere confuso con l’attacco in acciaio inox per il refrigerante. Altrimenti la macchina non funzionerà correttamente.

1. Chiudere la valvola principale di alimentazione dell’aria compressa esterna.
2. Utilizzare il tubo pneumatico fornito per collegare la connessione pneumatica sinistra del regolatore dell’aria compressa alla connessione pneumatica della macchina.
3. Collegare l’alimentazione dell’aria compressa esterna alla connessione pneumatica sinistra del regolatore dell’aria compressa.
4. Verificare accuratamente che tutti i tubi pneumatici esterni siano inseriti correttamente nelle relative connessioni e che i tubi e i connettori non siano danneggiati.
5. Se tutti i tubi e i connettori sono installati correttamente e non danneggiati, aprire la valvola di alimentazione dell’aria compressa esterna.

Regolazione della pressione dell’aria con il regolatore dell’aria compressa

L’impostazione della pressione dell’aria è necessaria solo se la pressione indicata dal manometro non si trova tra il valore minimo e il valore massimo. I valori specifici e gli ulteriori requisiti sono elencati nel capitolo dei dati tecnici.

 

1. Manopola per la regolazione della pressione
2. Manometro per il monitoraggio della pressione dell’aria in uscita
3. Collettore del separatore d’acqua
4. Vite di scarico

1. Tirare leggermente verso l’alto la manopola girevole sopra il regolatore dell’aria compressa.

2. Ruotare la manopola nella direzione desiderata:
   • Ruotarla in direzione "+" per aumentare la pressione
   • Ruotarla in direzione "-" per ridurre la pressione
3. Spingere nuovamente la manopola verso il basso.
• La manopola è bloccata e non può essere spostata inavvertitamente.

 

Componenti del sistema di estrazione dell’aria:

*L’unità di manovra non è disponibile in tutto il mondo.

Requisiti dell’unità di aspirazione

I valori specifici e gli ulteriori requisiti sono elencati nel capitolo dei dati tecnici.  Dati tecnici

• Utilizzare un dispositivo di aspirazione che abbia solo le seguenti caratteristiche:

• Progettato per l’uso commerciale nel settore dentale
• Dotato di un filtro appartenente alla classe di filtrazione M
• Dotato di dispositivi di sicurezza che proteggono dalle scariche elettrostatiche (ad es. attraverso un tubo di aspirazione antistatico)

Installazione dell’unità di aspirazione

È possibile installare l’unità di aspirazione nel modo seguente:

1. Leggere la documentazione dell’unità di aspirazione. Seguire sempre le istruzioni operative e di sicurezza.

2. Controllare se la connessione del tubo di aspirazione abbia un diametro esterno di 45 mm.

   

    

3. Se il diametro è diverso, adattare il tubo flessibile o l'adattatore per tubo flessibile fornito insieme all’unità di aspirazione.

   Alternativa: Utilizzare la connessione del tubo opzionale di vhf.

   

   Esempio: Tubo di aspirazione con adattatore per tubo flessibile

   o

   

   Connessione del tubo

4. Inserire il tubo di aspirazione nell'apertura dell’unità di aspirazione sulla macchina. Assicurarsi che il tubo di aspirazione sia posizionato correttamente.



 

5. Continuare con l’installazione dell’unità di aspirazione come descritto nella documentazione dell’unità.

Collegamento del tubo di aspirazione con il raccordo opzionale

Se non è possibile collegare il tubo di aspirazione dell’unità di aspirazione direttamente alla macchina, installare l'attacco del tubo nel modo seguente:

1. Girare la connessione del tubo flessibile in senso antiorario fino ad aprirla completamente.

Se il filetto si stacca dalla connessione del tubo, posizionarlo nuovamente sulla connessione e girarlo in senso orario una volta in modo tale da riavvitarlo.

2. Inserire completamente il tubo del dispositivo di aspirazione nella connessione del tubo sul lato della filettatura.


 

3. Girare in senso orario il più possibile il filetto della connessione del tubo.
4. Inserire la connessione del tubo nell’apertura del sistema di estrazione dell’aria della macchina. Assicurarsi che sia saldamente collegato.

Inserimento della connessione del tubo nell’apertura del sistema di estrazione dell’aria

Installazione dell’unità di manovra

Se si desidera che la macchina accenda e spenga automaticamente l’unità di aspirazione, ma non è disponibile un cavo dati, è possibile utilizzare l’unità di manovra opzionale. L’unità di manovra non è disponibile in tutto il mondo.

1. Collegare il cavo di alimentazione dell’unità di aspirazione all’unità di manovra.
2. Collegare il cavo di controllo dell’unità di manovra alla porta dati del dispositivo di aspirazione sul pannello collegamenti della macchina.
3. Collegare l’unità di manovra ad una presa di corrente.

Collegamento dell’unità di manovra al dispositivo di aspirazione e alla macchina

• Se si desidera controllare più macchine con 1 computer CAM Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC., usare la nostra utility di controllo multi-macchina. Vedere la documentazione del software di produzione.

1. Accendere la macchina con l’interruttore di alimentazione principale.
2. Chiudere lo sportello del vano di lavoro.
3. Avviare il computer CAM Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC..
4. Utilizzare il cavo USB in dotazione per collegare una porta USB del computer CAM Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. alla porta USB sul pannello collegamenti della macchina.

Per evitare errori di connessione, si consiglia vivamente di utilizzare il cavo USB o Ethernet fornito con l’apparecchio. I ricambi originali sono disponibili presso il servizio clienti.

5. Installare la versione più recente di DentalCAM & DentalCNC rilasciata per la macchina. Se si desidera controllare più macchine con 1 computer CAM Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC., usare la nostra utility di controllo multi-macchina. Vedere la documentazione del software di produzione.
6. Per determinare il numero della porta USB ed effettuare il collegamento alla macchina, selezionare l’icona raffigurata nella vista Impostazioni del programma in DentalCNC.
• DentalCNC tenterà di stabilire una connessione con la macchina. Se il tentativo ha esito positivo, l’applicazione mostrerà il numero della porta accanto all’icona. La macchina esegue il referenziamento.
7. Se lo sportello del vano di lavoro era aperto durante il passaggio precedente, chiuderlo. Se la macchina non esegue il riferimento, uscire da DentalCNC e riavviare l’applicazione.