Qual è l’uso previsto della macchina? Quando perderò il mio diritto alle prestazioni?
Eventuali violazioni delle seguenti prescrizioni potranno far decadere i diritti al servizio.
La violazione di queste norme può provocare danni alla macchina
In caso di violazione delle seguenti norme, la macchina potrebbe danneggiarsi e/o causare danni nelle aree circostanti.
- Seguire scrupolosamente tutte le istruzioni e le informazioni in questa sezione.
Uso previsto
La macchina e il software di produzione
Termine per il pacchetto software di DentalCAM e DentalCNC. sono progettati per la lavorazione commerciale di oggetti dentistici da parte di persone appositamente addestrate. Gli oggetti lavorati sono soggetti a un’ulteriore lavorazione prima di essere utilizzati nei pazienti.
- Lavorare esclusivamente materiali selezionabili nel software di produzione Termine per il pacchetto software di DentalCAM e DentalCNC..
- Utilizzare la macchina esclusivamente in un contesto commerciale.
- Al momento della creazione del job, controllare se sia consentito utilizzare gli oggetti sul luogo di applicazione conformemente alle disposizioni locali e nazionali del legislatore o altre organizzazioni autorizzate (ad es. associazioni professionali, autorità sanitarie). In particolare, verificare che il materiale sia generalmente approvato e che il tipo di oggetto prodotto sia specificamente approvato e che il tipo di oggetto sia prodotto in conformità con i requisiti applicabili. Né il software di produzione Termine per il pacchetto software di DentalCAM e DentalCNC. né la macchina segnalano eventuali violazioni, ma eseguono i job nel modo specificato.
- Per ogni tipo di oggetto e materiale, verificare che l'utente sia autorizzato a produrre il tipo di oggetto o a utilizzare il materiale. Se necessario, contattare l'organizzazione responsabile (ad esempio associazioni professionali, autorità sanitarie).
- Importare nel software di produzione Termine per il pacchetto software di DentalCAM e DentalCNC. esclusivamente i tipi di oggetto che è possibile selezionare nel software di produzione Termine per il pacchetto software di DentalCAM e DentalCNC.. In realtà è possibile importare / produrre anche qualsiasi altro oggetto, tuttavia né il software di produzione Termine per il pacchetto software di DentalCAM e DentalCNC. né la macchina sono concepiti per questi altri oggetti.
- Non produrre impianti, né parti che toccano impianti. Tali parti comprendono i componenti degli abutment composti da due parti, contenenti la geometria di collegamento all’impianto. In caso di abutment prefabbricati (“Prefab-Abutments”), non manipolare la geometria di collegamento e, sull’oggetto pronto, controllare se la geometria di collegamento è stata danneggiata.
Comando della macchina tramite software
La macchina viene comandata mediante programmi espressamente sviluppati, forniti unitamente alla macchina stessa.
- Utilizzare sempre la versione più recente del programma e che supporta ufficialmente la macchina.
- Prima di installare la macchina o di metterla in funzione, leggere la documentazione relativa ai programmi.
- Assicurarsi che il computer CAM Il computer collegato alla macchina e che esegue DentalCAM e DentalCNC. soddisfi tutti i requisiti di sistema.
Manutenzione e pulizia
- Pulire e sottoporre a manutenzione la macchina conformemente alle prescrizioni. Soltanto in questo modo la macchina raggiungerà un’elevata durata utile.
- Eseguire solo gli interventi di manutenzione descritti nelle istruzioni per l’uso della macchina.
Mandrino
Il mandrino della macchina è uno strumento di alta precisione.
- Non usare utensili con forte squilibrio a numero di giri elevato. Un tale squilibrio grava fortemente sui cuscinetti a sfera del mandrino, danneggiandoli.
- In caso di operazioni nel vano di lavoro, non esercitare forza sul mandrino.
Funzionamento incustodito
Se la macchina viene lasciata in funzione incustodita, il rischio di danni materiali aumenta.
- Il funzionamento incustodito della macchina è consentito esclusivamente alle seguenti condizioni:
- Le disposizioni nazionali e locali consentono tale modalità.
- Il vano di lavoro della macchina è completamente pulito.
- Persone non autorizzate non possono accedere alla macchina.
- Il vano in cui la macchina è installata dispone di un impianto automatico di segnalazione antincendio.
Trasporto e stoccaggio
Lesioni causate da modalità di trasporto non sicure
Nel caso venga trasportata secondo modalità non sicure, la macchina potrebbe scivolare e provocare lesioni.
Le parti non montate correttamente possono cadere e causare danni e/o danneggiarsi.
-
Impilare solo macchine adeguatamente imballate e protette dallo scivolamento.
- Assicurarsi che solo il personale addestrato trasporti la macchina da e verso il luogo di installazione.
- Assicurarsi che l’alloggiamento della macchina sia completamente chiuso.
- Trasportare la macchina sempre in posizione verticale.
- Trasportare e posizionare la macchina impiegando il numero di persone necessario in funzione del peso della macchina, conformemente alle leggi e normative locali e/o nazionali.
- Trasportare le macchine non imballate solo con l'ausilio di trasporto montato e assicurarsi che tutti i componenti siano fissati. Non utilizzare ausili di trasporto diversi.
- Afferrare le macchine non imballate solo dalle maniglie dell’ausilio di trasporto. Trasportare la macchina sempre in posizione verticale.
Danni alla macchina dovuti a trasporto e/o stoccaggio non adeguati
-
Assicurarsi che tutte le condizioni del capitolo Dati tecnici siano rispettate nell’ambito di tutto il periodo di trasporto e/o stoccaggio.
Rischio di cortocircuito se la macchina è troppo fredda
Se la macchina viene trasportata da un ambiente freddo ad un ambiente più caldo, potrebbe verificarsi un cortocircuito causato dalla condensa.
- Prima di accendere la macchina dopo il trasporto:
- L’aria ambientale deve presentare la temperatura ammissibile.
- La macchina deve avere la stessa temperatura dell’aria ambientale. Per stabilire queste condizioni occorreranno almeno 48 ore.
- La macchina è completamente asciutta.
Il supplemento relativo al fermo e all’ausilio di trasporto viene fornito insieme alla macchina. È disponibile anche qui per il download.
Preparazione del trasporto o dello stoccaggio
- Rimuovere tutti i pezzi grezzi dal vano di lavoro.
- Rimuovere tutti gli articoli dal magazzino dei pezzi grezzi.
- Se la macchina è stata utilizzata per lavorazioni a umido:
- Flussare il sistema del liquido refrigerante.
- Svuotare e pulire il recipiente del liquido di raffreddamento. Controllare che il recipiente sia perfettamente asciutto.
- Pulire il vano di lavoro. Controllare che il vano di lavoro sia perfettamente asciutto.
- Pulire il magazzino di pezzi grezzi.
- Installare il fermo per il trasporto. Per farlo, vedere i passaggi corrispondenti sul supplemento.
- Assicurarsi che l’alloggiamento della macchina sia completamente chiuso.
- Spegnere la macchina con l’interruttore di alimentazione principale.
- Smontare i componenti della macchina seguendo le istruzioni di installazione in ordine inverso.
- Se è necessario trasportare la macchina, installare l’ausilio di trasporto. Per farlo, vedere i passaggi corrispondenti sul supplemento.
- In caso di trasporto via mare, adottare misure adeguate contro la corrosione.
Imballaggio della macchina
Per reimballare la macchina dopo averla preparata al trasporto o allo stoccaggio, attenersi ai seguenti passaggi:
-
Se possibile, utilizzare l’imballaggio originale. Se l’imballaggio originale non è disponibile, utilizzarne uno di dimensioni e qualità simili.
L’imballaggio originale è disponibile presso il servizio clienti.
- Imballare saldamente la macchina e i suoi accessori. Seguire le istruzioni riportate sull’opuscolo.
- Proteggere l’imballaggio dallo scivolamento. Se le macchine sono adeguatamente imballate e protette dallo scivolamento, possono essere impilate.
