Se aplica a: Z4

Normas de funcionamiento

¿Cuál es el uso previsto de la máquina? ¿Cuándo podría perder el derecho a la garantía?

En caso de incumplimiento de las siguientes disposiciones, puede perderse el derecho a las prestaciones.

AVISO

Daños en la máquina al no cumplir con estas normas

Si no cumple las siguientes normas, su máquina pueda ser dañada y / o pueda causar daños en el entorno.

  • Siga detenidamente toda la información y todas las instrucciones en esta sección

Utilización conforme al uso previsto

La máquina y el software de mecanizadoCerrado Término para el paquete de software de DentalCAM y DentalCNC. están diseñados para el mecanizado comercial de objetos dentales por parte de personal debidamente formado. Los objetos procesados requieren trabajo adicional antes de utilizarlos con pacientes.

Control de la máquina mediante software

Puede controlar la máquina mediante programas especialmente desarrollados para ello y que se suministran junto con la máquina.

Mantenimiento y limpieza

El mantenimiento y la limpieza forman parte del uso normal de la máquina.

  • Realice la limpieza y el mantenimiento de la máquina de la forma prescrita. Solo así la máquina alcanzará una larga vida útil.
  • Solo realice trabajos de mantenimiento que son descritos en las instrucciones de uso de la máquina.

Husillo

El husillo de su máquina es un instrumento de alta precisión

  • No use herramientas con grandes desequilibrios a altas velocidades. Este desequilibrio ejerce una fuerte presión sobre los rodamientos de bolas del husillo, que daña los rodamientos de bolas.
  • No fuerce en ningún caso el husillo cuando realice trabajos en la cámara de trabajo.

Funcionamiento sin supervisión

Cuando la máquina funciona sin supervisión, el peligro de daños materiales está elevado.

  • Solo permita el funcionamiento de la máquina sin supervisión bajo las siguientes condiciones:
  • Las disposiciones locales y nacionales lo permiten.
  • La cámara de trabajo de la máquina está completamente limpia.
  • Las personas no autorizadas no tienen acceso a la máquina.
  • El espacio en el que se encuentre la máquina dispone de un sistema automático de aviso de incendio.

Transporte y almacenamiento

ADVERTENCIA

Lesiones debido a un transporte inseguro

Si la máquina se transporta de forma insegura, esta puede deslizarse y causar lesiones.

Las piezas que no estén correctamente montadas pueden caerse y causar lesiones y / o dañarse.

  • Apile únicamente las máquinas que estén debidamente embaladas y aseguradas contra el deslizamiento.

  • Asegúrese de que únicamente personal formado transporte la máquina al lugar de instalación y desde el mismo.
  • Asegúrese de que la carcasa de la máquina esté completamente cerrada.
  • Transporte la máquina siempre en posición vertical.
  • Transporte y posicione la máquina con el número de personas prescrito para el peso de la máquina por las leyes y reglamentos locales y nacionales.
  • Transporte las máquinas desembaladas únicamente con el sistema de ayuda instalado para el transporte, y asegúrese de que todos los componentes están fijados. No utilice un sistema de ayuda diferente para el transporte.
  • Sujete las máquinas desembaladas únicamente por las asas del sistema de ayuda para el transporte. Transporte siempre la máquina en posición vertical.
AVISO

Daños en la máquina por un transporte y/o almacenamiento inadecuados

  • Asegúrese de que durante todo el período de transporte y/o almacenamiento se cumplen todas las condiciones del capítulo Datos técnicos.

AVISO

Peligro de cortocircuito cuando la máquina está demasiado fría

Si se transporta la máquina de un ambiente frío a un ambiente más cálido, puede ocurrir un cortocircuito debido a condensación.

  • Antes de encender la máquina después del transporte, asegúrese de lo siguiente:
  • El aire ambiente tiene la temperatura permitida.
  • La máquina tiene la misma temperatura que el aire ambiente. Esto durará al menos 48 horas.
  • La máquina está completamente seca.

La hoja adjunta acerca del sistema de ayuda para el transporte y el seguro de transporte se suministra con la máquina. También está disponible para descarga aquí.

Preparar el transporte o el almacenamiento

  1. Retire todas las piezas en bruto de la cámara de trabajo.
  2. Retire el almacén de herramientas de la cámara de trabajo.
  3. Enjuague el sistema del líquido refrigerante.
  4. Vacíe y limpie el depósito de líquido refrigerante. Asegúrese de que el depósito esté totalmente seco.
  5. Limpie la cámara de trabajo. Asegúrese de que la cámara de trabajo esté totalmente seca.
  6. Inserte un bloque en el portapiezas.
  7. Instale el seguro de transporte. A tal efecto, consulte los pasos correspondientes en la hoja adjunta.
  8. Asegúrese de que la carcasa de la máquina esté completamente cerrada.
  9. Apague la máquina mediante la pantalla táctil.
  10. Apague la máquina mediante el interruptor principal.
  11. Desmonte los componentes de la máquina en el orden inverso de las instrucciones de instalación.
  12. Máquinas con ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan DentalCAM y DentalCNC. externo: Desmonte el ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan DentalCAM y DentalCNC. siguiendo las instrucciones de instalación del ordenador CAMCerrado Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan DentalCAM y DentalCNC. en orden inverso.
  13. Si es necesario transportar la máquina, instale el sistema de ayuda para el transporte. A tal efecto, consulte los pasos correspondientes en la hoja adjunta.
  14. En caso de un transporte marítimo, adopte las medidas adecuadas contra la corrosión.

Embalar la máquina

Para volver a embalar la máquina después de preparar su transporte o almacenamiento, son necesarios los siguientes pasos:

  1. Si es posible, utilice el embalaje original. Si no está disponible el embalaje original, utilice un embalaje de tamaño y calidad idénticas.

    El embalaje original puede obtenerse a través del servicio de atención al cliente.

  2. Embale de forma segura la máquina y sus accesorios. Siga las instrucciones de la hoja adjunta.
  3. Proteja el embalaje contra el deslizamiento. Si las máquinas están correctamente embaladas y protegidas contra el deslizamiento, pueden apilarse.