¿Qué es nuevo en DentalCAM y DentalCNC?
Para ver una lista de actualizaciones y notas de versión anteriores a la DentalCAM y DentalCNC 7, consulte Historial de notas de versión (Versión 7)
Versión 7.08
Nuevas funcionalidades | Mejora de una función existente | Solución de problemas
P16
Es una actualización de mantenimiento.
Si realiza la actualización desde la versión 7.08.P3 o una versión anterior, tendrá que calibrar los ejes de la máquina después de la instalación.
Cambios:
-
Z4 Solución de problemas: programa de medición Prefab corregido para Zeuss MIT Pre-Mill, DESS, Denracle.
-
Se han actualizado entradas en la base de datos de pilares.
P15
Es una actualización de mantenimiento.
Si realiza la actualización desde la versión 7.08.P3 o una versión anterior, tendrá que calibrar los ejes de la máquina después de la instalación.
Cambios:
-
K5, K5+, N4+, R5, S5, Z4 Nueva versión de firmware 10.86.056
-
R5 Solución de problemas: Ahora, el sistema de aspiración permanece apagado durante el mecanizado en húmedo.
-
Se han actualizado entradas en la base de datos de pilares.
P14
Es una actualización de mantenimiento.
Si realiza la actualización desde la versión 7.08.P3 o una versión anterior, tendrá que calibrar los ejes de la máquina después de la instalación.
Cambios:
-
Si desplaza objetos en la vista de anidamiento en dirección Z, DentalCAM indica a partir de este momento si los objetos se han colocado a una distancia suficiente de los bordes superior e inferior de la pieza en bruto.
En la lista de objetos, verá el estado mediante una marca de color:
-
Rojo: objeto colocado demasiado alto o demasiado bajo.
-
Amarillo: distancia muy pequeña. Existe un mayor riesgo de que el objeto no se fabrique correctamente.
-
Verde: objeto correctamente colocado.
Para las tareas creadas antes de actualizar a 7.08 P14, el estado también se mostrará en rojo en caso de objetos con una distancia correcta.
Al abrir la función de mecanizado para el desplazamiento de objetos, se corrige el estado del objeto correspondiente.
-
-
Durante el referenciado, el aire de limpieza de conos del husillo se activará a partir de ahora. Esto expulsará cualquier herramienta que pueda haber en la pinza de sujeción. Esto evitará colisiones si el usuario ha ignorado la petición de retirar la herramienta.
-
Para los tipos de bloques Vita Mark II y Trilux ZirCAD, se ha optimizado la función de ayuda de colocación automática durante el anidamiento. Con ello se incrementa la fiabilidad del mecanizado.
P13
Es una actualización de mantenimiento.
Si realiza la actualización desde la versión 7.08.P3 o una versión anterior, tendrá que calibrar los ejes de la máquina después de la instalación.
Cambios:
-
Nuevos sistemas añadidos para pilares prefabricados: Cowellmedi y C-Tech Implant
-
La base de datos de pilares contiene entradas actualizadas para MEDENTIKA PreFace y Sweden & Martina.
-
Actualice sus bases de datos de pilares exocad / 3Shape / DentalWings.
P12
Es una actualización de mantenimiento.
Si realiza la actualización desde la versión 7.08.P3 o una versión anterior, tendrá que calibrar los ejes de la máquina después de la instalación.
Añadida una nueva versión de firmware
DentalCNC ahora incluye las nuevas versiones de firmware siguientes:
| K5/K5+ |
|---|
|
10.86.055 |
Si utiliza la función de actualización automática, se instalarán automáticamente nuevas versiones de firmware si se detecta una máquina conectada después de la descarga.
- De lo contrario, instale la versión de firmware más reciente para su máquina inmediatamente después de actualizar DentalCAM y DentalCNC.
P11
Es una actualización de mantenimiento.
Si realiza la actualización desde la versión 7.08.P3 o una versión anterior, tendrá que calibrar los ejes de la máquina después de la instalación.
Cambios:
-
Calidad de mecanizado mejorada para coronas / puentes mediante ajustes de parámetros para los siguientes tipos de bloques:
-
Upcera glass ceramic -B
-
IPS Empress -B
-
HASS Amber Mill -B
-
-
Se ha mejorado la calidad del mecanizado al rectificar los bloques que utilizan el ajuste de calidad Óptimo para incrustaciones inlay / incrustaciones onlay.
-
Se corrigió un error que provocaba que solo se pudiese seleccionar el tipo de indicación Corona / puente para varios tipos de bloques.
-
La base de datos de pilares prefabricados se ha ampliado.
-
(K5+ / N4+ / R5) SX Virtual Link se ha actualizado a la versión 4.4.3.
P10
Es una actualización de mantenimiento.
Después de la instalación, debe calibrar los ejes de la máquina.
Cambios:
-
(N4 / N4+ / R5 / S1 / S2 / S5) Ahora se evalúan correctamente los datos del sensor de flujo de forma que las tareas que utilizan piezas en bruto de titanio se realicen correctamente.
-
La base de datos de pilares prefabricados se ha ampliado.
-
Se corrigió un error que provocaba que quedara demasiado material residual alrededor de un objeto.
-
Se corrigió un error de la prueba de potencia de ejes en las máquinas N4+.
P3
DentalCAM
Nuevos tipos de pieza en bruto añadidos
Ahora puede seleccionar los siguientes tipos de pieza en bruto desde la lista desplegable Tipo pieza:
|
Nombre |
K4 edition |
K5/K5+ |
N4/N4+ |
S1/S2/S5 |
R5 |
Z4 |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Initial LiSi de GC –B |
n/a |
n/a |
en húmedo |
en húmedo |
en húmedo |
en húmedo |
|
Numerys GF de ITENA –D |
en seco |
en seco |
n/a |
en seco |
en seco |
n/a |
|
Numerys HC de ITENA –B |
n/a |
n/a |
en húmedo |
en húmedo |
en húmedo |
en húmedo |
|
Numerys HC de ITENA –D |
en seco |
en seco |
n/a |
en seco |
en seco |
n/a |
|
EASY blank wax de Renfert –D |
en seco |
en seco |
n/a |
en seco |
en seco |
n/a |
|
VIONIC BASE de VITA –D |
en seco |
en seco |
n/a |
en seco |
en seco |
n/a |
S1 / S2 / S5: el mecanizado en húmedo requiere el módulo de rectificado en húmedo opcional. Para procesar titanio, la máquina también debe contar con un sensor de flujo.
Significado de la letra después del último guion:
- D representa discos
- B representa bloques
- CoCr representa pilares prefabricados de cobalto-cromo
- Ti representa pilares prefabricados de titanio
(Flujo de trabajo integrado de Z4) Los datos del paciente introducidos en exocad ChairsideCAD se mostrarán ahora en la pantalla táctil
La máquina es ahora capaz de recibir los datos del paciente introducidos en exocad ChairsideCAD y mostrarlos en la pantalla táctil.
(Flujo de trabajo integrado de Z4) Los archivos STL importados desde exocad ChairsideCAD ya no se reposicionarán
Cuando se importaba automáticamente un archivo STL en DentalCAM desde exocad ChairsideCAD, el objeto se reposicionaba erróneamente 5 mm a la derecha. Este proceso podría derivar en colisiones de husillos.
Este comportamiento se ha corregido.
El error en la optimización de la altura de la pieza en bruto en ocasiones provocaba problemas durante el desbaste
Un error en la optimización de la altura de la pieza en bruto en ocasiones provocaba que DentalCAM no aplicara la estrategia de eliminación del material para crear el espacio de trabajo alrededor de los objetos. En cambio, la máquina empezaría por desbastar una parte de los objetos.
Este comportamiento se ha corregido.
Los objetos ya no pueden anidarse fuera de los límites del bloque
Era posible colocar objetos ligeramente fuera de los límites de los bloques sin que DentalCAM indicara que la posición no era válida.
Este comportamiento se ha corregido.
DentalCNC
(Z4) Al posicionar la herramienta para taladrar, ahora es más sencillo retirar la broca del husillo
Después de posicionar la herramienta para taladrar, el husillo se moverá ahora a una posición que facilite retirar la broca de la pinza de sujeción. El palpador de medición ya no estorbará.
(R5) Nuevo aviso antes de la actividad de mantenimiento «Limpiar el sistema de líquido refrigerante»
Al seleccionar la actividad de mantenimiento Limpiar el sistema de líquido refrigerante para una máquina R5, DentalCNC le preguntará ahora si solo utiliza la máquina para el mecanizado en seco. Si selecciona 
, el sistema de líquido refrigerante no se limpiará y el contador de la actividad de mantenimiento se restablecerá a su duración completa.
P2
Usuario de N4+: actualización inmediata a 7.08 P2
Si es propietario de una N4+, tiene que actualizarse a esta versión para utilizar la máquina con seguridad. Con las versiones anteriores del software, la bomba podía sobrecalentarse.
Encontrará más información en las instrucciones de uso. Ver ‘Indicaciones generales de seguridad’.
P1
DentalCAM y DentalCNC
(N4+, R5, Z4) Nueva tarea de mantenimiento para limpiar el sistema de líquido refrigerante
Con la nueva tarea de mantenimiento Limpiar el sistema de líquido refrigerante, ahora es posible limpiar los sistemas de líquido refrigerante de las máquinas N4+, R5 y Z4.
La tarea se debe realizar cada 4 semanas o después de 100 horas de funcionamiento. Puede mejorar significativamente el flujo de líquido refrigerante y la vida útil de los componentes de la máquina afectada.
También necesita el nuevo limpiador Tec Powder, que puede obtenerse a través del servicio de atención al cliente.
Encontrará la tarea de mantenimiento en la sección de mantenimiento de DentalCNC y en la pantalla táctil de las máquinas Z4.
Encontrará instrucciones de uso aquí:
DentalCAM
Nuevos tipos de pieza en bruto añadidos
Ahora puede seleccionar los siguientes tipos de pieza en bruto desde la lista desplegable Tipo pieza:
|
Nombre |
K4 edition |
K5/K5+ |
N4/N4+ |
S1/S2/S5 |
R5 |
Z4 |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Mazic Duro grinding -D |
n/a |
n/a |
n/a |
en húmedo |
en húmedo |
n/a |
|
Mazic Duro milling -D |
en seco |
en seco |
n/a |
en seco |
en seco |
n/a |
S1 / S2 / S5: el mecanizado en húmedo requiere el módulo de rectificado en húmedo opcional. Para procesar titanio, la máquina también debe contar con un sensor de flujo.
Significado de la letra después del último guion:
- D representa discos
- B representa bloques
- CoCr representa pilares prefabricados de cobalto-cromo
- Ti representa pilares prefabricados de titanio
Se ha mejorado la estrategia de rectificado de tres estrellas para bloques
La estrategia de rectificado de tres estrellas («óptima») mejorada permite ahora un procesado más fiable de objetos con paredes finas.
DentalCNC
Las herramientas ya no se rompen al repasar cavidades manualmente
Si usaba la opción Controlar las cavidades manualmente durante el mecanizado para repasar manualmente las cavidades, la fresa de 1 mm se rompía al repasar la cavidad del tercer objeto en una tarea.
Este comportamiento se ha corregido.
Aspectos destacados 7.08
Abajo encontrará las funciones nuevas destacadas de esta versión que más influirán en su flujo de trabajo.
DentalCAM y DentalCNC
La N4+ y la S5 ya son compatibles
Las incorporaciones más recientes a nuestra gama de máquinas dentales ya son compatibles con DentalCAM y DentalCNC.
- DentalCAM En los ajustes de programa generales, seleccione N4+ o S5 en la lista desplegable Tipo de máquina.
- DentalCNC El programa detectará la máquina automáticamente al establecerse la conexión.
(Flujo de trabajo integrado de Z4) Pilares prefabricados y puentes enroscados oclusales diseñados con exocad ChairsideCAD ya compatibles
Si utiliza el flujo de trabajo integrado con exocad ChairsideCAD 2.3 Matera, ya puede diseñar pilares prefabricados y puentes enroscados oclusales en exocad ChairsideCAD y enviarlos directamente a la Z4 para el procesamiento.
DentalCAM
Nuevos tipos de pieza en bruto añadidos
Ahora puede seleccionar los siguientes tipos de pieza en bruto desde la lista desplegable Tipo pieza:
|
Nombre |
K4 edition |
K5/K5+ |
N4/N4+ |
S1/S2/S5 |
R5 |
Z4 |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Coltene Brilliant Crios grinding -D |
en seco |
en seco |
n/a |
en seco/en húmedo* |
en seco/en húmedo* |
n/a |
|
Coltene Brilliant Crios milling -D |
en seco |
en seco |
n/a |
en seco |
en seco |
n/a |
|
DDcubeONE ML -D |
en seco |
en seco |
n/a |
en seco |
en seco |
n/a |
|
DDcubeX2 ML -D |
en seco |
en seco |
n/a |
en seco |
en seco |
n/a |
|
DMG LuxaCam Composite -B |
en seco |
en seco |
en húmedo |
en seco/en húmedo* |
en seco/en húmedo* |
en húmedo |
|
DMG LuxaCam PEEK -B |
en seco |
en seco |
en húmedo |
en seco |
en seco |
en húmedo |
|
DMG LuxaCam PMMA Multilayer -B |
n/a |
en seco |
en húmedo |
en seco |
en seco |
en húmedo |
|
DMG LuxaCam ZirkonHT-Plus -B |
en seco |
en seco |
en húmedo |
en seco |
en seco |
en húmedo |
|
Hass Ambermill -B |
n/a |
n/a |
en húmedo |
en húmedo |
en húmedo |
en húmedo |
|
Katana Avencia -B |
en seco |
en seco |
en húmedo |
en seco/en húmedo* |
en seco/en húmedo* |
en húmedo |
|
Thermoflexibles -D |
en seco |
en seco |
n/a |
en seco |
en seco |
n/a |
|
VOCO CediTEC DT -D |
en seco |
en seco |
n/a |
en seco |
en seco |
n/a |
|
Z-CAD® One4All -D |
en seco |
en seco |
n/a |
en seco |
en seco |
n/a |
* en seco/en húmedo: Puede cambiar el modo de mecanizado en los parámetros de mecanizado para diferentes tipos de piezas en bruto.
S1 / S2 / S5: el mecanizado en húmedo requiere el módulo de rectificado en húmedo opcional. Para procesar titanio, la máquina también debe contar con un sensor de flujo.
Significado de la letra después del último guion:
- D representa discos
- B representa bloques
- CoCr representa pilares prefabricados de cobalto-cromo
- Ti representa pilares prefabricados de titanio
Se han añadido nuevos sistemas de pilares prefabricados de titanio
Ya se admiten los siguientes sistemas para piezas en bruto de pilar de titanio:
- Alphatech Multipfosten Se requiere soporte de pilares MEDENTIKA PreFace.
- Logon Implantatsystem Se requiere soporte de pilares nt-trading Preform.
- Paltop Keystone Se requiere soporte de pilares nt-trading Preform.
- Tatum Implant System Se requiere soporte de pilares nt-trading Preform.
- TRI Dental Implants Se requiere soporte de pilares MEDENTIKA PreFace.
- Zfx GenTek Pre-Abutment Se requiere soporte de pilares MEDENTIKA PreFace.
Bases de datos de pilares prefabricados actualizadas
Se han actualizado las siguientes bases de datos para pilares prefabricados:
- MEDENTIKA PreFace
- DESS Pre-milled
- nt-trading Preform
- DENRACLE Pre-milled
La comprobación manual de cavidades ya es posible en todos los tipos de pieza en bruto
La opción Controlar las cavidades manualmente durante el mecanizado ya está disponible para todos los tipos de pieza en bruto. Esta opción se usa principalmente para coronas telescópicas.
DentalCNC
El portapiezas DirectDisc que se utiliza en máquinas K5+ ya está disponible para máquinas K5
Si el servicio de atención al cliente instaló el portapiezas DirectDisc en su K5, es necesario activar la opción Portapiezas de DirectDisc de la vista Datos de la máquina.
Información sobre el uso del portapiezas.
Opción nueva para sistemas de aspiración centrales
Si utiliza un sistema de aspiración central en sus instalaciones, debe activar la opción Aspiración central disponible nueva.
Añadida una nueva versión de firmware
DentalCNC ahora incluye las nuevas versiones de firmware siguientes:
Todas las máquinas 10.86.54
Si utiliza la función de actualización automática, se instalarán automáticamente nuevas versiones de firmware si se detecta una máquina conectada después de la descarga.
- De lo contrario, instale la versión de firmware más reciente para su máquina inmediatamente después de actualizar DentalCAM y DentalCNC.
Otras funciones y cambios
DentalCAM y DentalCNC
(Z4) Función de actualización de Windows mejorada
La actualización de Windows en el ordenador CAM
Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan DentalCAM y DentalCNC. interno de las máquinas Z4 es más cómoda.
DentalCAM
Mensaje nuevo para pilares prefabricados no compatibles
Si importa un tipo de pilar prefabricado no compatible, el programa ahora mostrará el mensaje que corresponda en lugar de ?.
Estrategia de mecanizado para cavidades mejorada
Se ha mejorado la optimización de vectores de inserción para cavidades. Así, se reduce el material residual.
Estrategias de mecanizado mejoradas para coronas secundarias
Se han mejorado las estrategias de mecanizado para coronas secundarias, por ejemplo, al fresar cavidades.
DentalCNC
Sección Mantenimiento optimizada
Hemos revisado las entradas de la sección Mantenimiento y también hemos añadido más guías en línea.
Espacio del área de trabajo aumentado para objetos en discos de PMMA, titanio y cobalto-cromo
Se ha aumentado el espacio del área de trabajo para objetos anidados en los siguientes tipos de pieza en bruto:
- Discos de Titanio / Cobalto-cromo con una altura de 12 mm como mínimo
- Discos de PMMA con una altura de 25 mm como mínimo
Con ello se incrementa la fiabilidad del mecanizado.
Iconos bloqueados durante el cambio de piezas en bruto
Para evitar el comportamiento no intencionado de DentalCNC, los usuarios ya no pueden seleccionar iconos durante el cambio de piezas en bruto.
(K5+ / S5 / R5) Ionizador desactivado al procesar piezas en bruto PEEK
Tal y como han mostrado los ensayos, procesar piezas en bruto PEEK con el ionizador activado no supone ninguna ventaja. Para reducir el consumo de aire comprimido, el ionizador ya no estará activado al procesar piezas en bruto PEEK.
(R5) Proceso de limpieza automática mejorado
La limpieza automática de la cámara de trabajo de las máquinas R5 se ha optimizado. Por ejemplo, ahora solo comenzará cuando realmente se haya procesado una tarea.
Gracias a esta optimización, la función de limpieza manual ya no es necesaria y el icono correspondiente se ha eliminado.
(R5) Posición de limpieza del husillo mejorada
Si mueve el husillo de las máquinas R5 a la posición de limpieza del husillo con el icono mostrado, a partir de ahora el husillo se moverá más hacia abajo. De esta forma, es más sencillo limpiar las boquillas de líquido refrigerante y la pinza de sujeción.
(Z4) Nuevo mensaje de limpieza para piezas en bruto Structur CAD de VOCO y VITA CAD-Temp monocolor/multicolor
Antes y después de procesar piezas en bruto Structur CAD de VOCO y VITA CAD-Temp monocolor/multicolor, a partir de ahora se le pedirá que limpie el filtro y el depósito de líquido refrigerante.
Corrección de errores
DentalCAM y DentalCNC
Se han corregido las dimensiones de los bloques VITA CAD-Waxx
Las dimensiones de los bloques VITA CAD-Waxx almacenadas en las aplicaciones eran incorrectas.
Este comportamiento se ha corregido..
DentalCAM
Todos los tipos de ataches volverán a funcionar como estaba previsto
Determinados ataches podrían provocar problemas de mecanizado.
Ejemplo de un atache que podría provocar problemas
Este comportamiento se ha corregido.
(Flujo de trabajo integrado de Z4) Varias tareas con TRIOS Design Studio
Enviar varias tareas desde TRIOS Design Studio a máquinas Z4 podría provocar que la máquina recibiese correctamente tan solo algunas tareas.
Este comportamiento se ha corregido.
DentalCNC
Todos los archivos de tareas mecanizadas se eliminarán de nuevo
DentalCNC no eliminó todos los archivos de tareas mecanizadas después del intervalo especificado.
Este comportamiento se ha corregido.
Las tareas con un flujo insuficiente se pueden cancelar de nuevo
Si DentalCNC mostró el mensaje de que el flujo del líquido refrigerante es insuficiente, al intentar cancelar la tarea se produjo una finalización inesperada del programa.
Este comportamiento se ha corregido.
(Flujo de trabajo integrado de Z4) Eliminar tareas en exocad ChairsideCAD ahora funciona de la manera prevista
Si canceló el cálculo de tareas en exocad ChairsideCAD, la siguiente tarea que se envió a la máquina se duplicará indefinidamente hasta que el ordenador CAM Ordenador que está conectado a su máquina y en el que se ejecutan DentalCAM y DentalCNC. interno de la máquina se quede sin espacio en el disco.
Este comportamiento se ha corregido.
