适用于： E4

清洁机器

观看视频

YouTube 视频 - 观看此类视频会将个人信息发送给 YouTube, LLC, USA。 隐私声明

小心

加工灰尘引起呼吸困难

若加工灰尘进入肺部，会导致呼吸困难。

  • 干法加工后，只有在正确安装和启动抽气系统后才能清洁机器。
  • 在清洁全程佩戴 FFP2 类面罩。
  • 切勿使用压缩空气清洁机器。
小心

碎片伤人的风险

使用压缩空气清洁时，碎片可能会四处飞溅，造成人身伤害。

  • 切勿使用压缩空气清洁机器。
注意

用压缩空气清洁时会损坏直线导轨或主轴

如果用压缩空气清洁工作仓，则物料碎屑可能进入直线导轨或主轴轴承。

  • 切勿使用压缩空气清洁工作仓。

清洁加工室包括以下组件：

  • 测量扳手
  • 坯体固定器
  • 观察窗
  • 刀库
  • 刀库架
  • 喷嘴片
  • 密封唇

进行每周清洁

  1. 准备好：

    • 1 x 清洁布

      •  

    • 1 x 温和清洁剂 （可选）

    • 1 x 超细纤维布

    • 1 x 夹头卡盘润滑脂

    • 1 x 齿间刷

    • 1 个刷子

  2. 关闭加工室门。

  3. 通过在 DentalCNC 中的加工视图中选择所示图标，将轴移动到清洁位置。

  4. 打开加工室门。

  5. 请用布从内部清洁观察窗。如有必要，请使用温和的清洁剂。

  6. 用湿布彻底清洁工作仓的所有表面和缝隙。如有必要，请使用温和的清洁剂。

  7. 用湿布彻底清洁工作仓门密封件。如有必要，请使用温和的清洁剂。

  8. 清洁密封唇，并用湿布彻底清洁接触面和观察窗框架。如有必要，请使用温和的清洁剂。

  9. 取出排出口插件和冷却液容器。用湿布从下方彻底清洁滴水边。如有必要，请使用温和的清洁剂。

  10. 用湿布彻底清洁冷却液容器密封唇。如有必要，请使用温和的清洁剂。

     

     

     

     

     

  11. 如有必要，用 TecPowder 清洁工作仓门封条、横梁密封唇、接触面、观察窗框架表面、滴水边和回流垫密封唇。

    1. 小心！注意 TecPowder 包装上的标签，并佩戴个人防护装备。

    2. 将适量 TecPowder 与水混合（混合比例为 1:40）。

    3. 将抹布浸泡在 TecPowder 溶液中，清除污垢。

    1. 工作仓门封条
    2. 横梁密封唇
    3. 接触面
    4. 观察窗框架表面
    5. 回流垫密封唇
    6. 滴水边

  12. 清洁喷嘴片：

    1. 用湿布清洁喷嘴片。
    2. 用齿间刷清洁喷嘴片中 2 个相对的孔（标记为橙色）。清洁时上下移动齿间刷。

    如有必要，可在上面涂抹一些含清洁剂的水，然后静置几分钟。

  13. 用湿刷子从各个侧面彻底清洁坯料夹具。尤其要清洁坯料夹具的所有开口。

  14. 清洁对刀仪:

    1. 取下对刀仪盖。

    2. 清洁对刀仪，并用湿布彻底清洁对刀仪盖。如有必要，请使用温和的清洁剂。

    3. 重新装上顶部的对刀仪盖：

      • 对刀仪盖是通过磁力固定。

      • 对刀仪盖必须与下面的表面平齐封闭，不得扭曲。

      • 刀具必须能够通过对刀仪盖的开口将对刀仪完全推下。

     

     

     

     

  15. 清洁刀库和刀库夹：

    1. 从加工室中取出刀库。

    2. 从刀库中取出所有车针。

    3. 用布从各个方向彻底清洁刀库。

    4. 用齿间刷清洗刀库夹的孔。

    5. 用布彻底清洁刀库夹。

    6. 在刀库夹的螺栓上涂抹一点夹头润滑脂。

    7. 将刀库插入刀库夹。

    16.  

     

     

     

    刀库夹标记为橙色

     

     

  16. 关闭加工室门。

    17.  

  17. 清洁外壳：

      注意！ 由于不正确的工具和清洁造成的外壳损坏

    1. 用干燥的超细纤维布清洁表面。

      请注意粘贴的符号，以避免其剥落。粘合箔对摩擦和强力清洁剂特别敏感。

    2. 如果以这种方式无法去除污垢，请弄湿布料再擦。如有必要，请使用 pH 中性清洁剂。

      • 避免表面与碱性或酸性物质接触。特别是金属粉末会发生高度敏感的反应。

      • 如果需要使用特殊清洁剂来消除某些污垢，我们建议首先用在部件的不显眼位置以确认清洁剂是否适用。

  18. 在主图标栏中选择以下图标来打开 维护部分窗口： 

  19. 选择每周机器清洁条目的图标。

     

     

  1. 准备好：

    • 1 x 带有 M 类过滤器的抽吸装置

      •  

    • 1 个刷子

      •  

    • 1 x 清洁布

      •  

    • 1 x 温和清洁剂 （可选）

    • 1 x 超细纤维布

    • 1 x 夹头卡盘润滑脂

    • 1 x 齿间刷

  2. 关闭加工室门。

  3. 通过在 DentalCNC 中的加工视图中选择所示图标，将轴移动到清洁位置。

  4. 打开加工室门。

  5. 用真空吸尘器吸净工作仓中的粗糙污垢。

     

     

  6. 请用布从内部清洁观察窗。如有必要，请使用温和的清洁剂。

  7. 用干布彻底清洁工作仓的所有表面和缝隙。如有必要，请使用温和的清洁剂。

  8. 用湿布彻底清洁工作仓门密封件。如有必要，请使用温和的清洁剂。

     

     

  9. 用刷子从各个侧面彻底清洁坯料夹具。尤其要清洁坯料夹具的所有开口。

  10. 清洁对刀仪:

    1. 取下对刀仪盖。

    2. 真空吸尘对刀仪上的加工残留物。

    3. 重新装上顶部的对刀仪盖：

      • 对刀仪盖是通过磁力固定。

      • 对刀仪盖必须与下面的表面平齐封闭，不得扭曲。

      • 刀具必须能够通过对刀仪盖的开口将对刀仪完全推下。

     

     

     

  11. 清洁刀库和刀库夹：

    1. 从加工室中取出刀库。

    2. 从刀库中取出所有车针。

    3. 用布从各个方向彻底清洁刀库。

    4. 用齿间刷清洗刀库夹的孔。

    5. 用布彻底清洁刀库夹。

    6. 在刀库夹的螺栓上涂抹一点夹头润滑脂。

    7. 将刀库插入刀库夹。

    12.  

     

     

     

    刀库夹标记为橙色

     

     

  12. 关闭加工室门。

  13. 用布清洁观察窗。如有必要，请使用温和的清洁剂。

     

     

  14. 清洁外壳：

      注意！ 由于不正确的工具和清洁造成的外壳损坏

    1. 用干燥的超细纤维布清洁表面。

      请注意粘贴的符号，以避免其剥落。粘合箔对摩擦和强力清洁剂特别敏感。

    2. 如果以这种方式无法去除污垢，请弄湿布料再擦。如有必要，请使用 pH 中性清洁剂。

      • 避免表面与碱性或酸性物质接触。特别是金属粉末会发生高度敏感的反应。

      • 如果需要使用特殊清洁剂来消除某些污垢，我们建议首先用在部件的不显眼位置以确认清洁剂是否适用。

  15. 在主图标栏中选择以下图标来打开 维护部分窗口： 

  16. 选择每周机器清洁条目的图标。